Năng lực pháp luật dân sự của cá nhân có từ khi người đó sinh ra và chấm dứt khi người đó chết”’ (khoản 3 – Điều 16 BLDS). Với quy định này, pháp luật thừa nhận năng lực pháp luật dân sự của cá nhân là thuộc tính gắn liền với cá nhân suốt đời và không bị ảnh hưởng bởi trạng thái tinh thần, tuổi tác, hoàn cảnh, tài sản….
“Người sinh ra và còn sống sau thời điểm mở thừa kế nhưng đã thành thai trước khi người đế lại di sản thừa kể chết”
Văn bản áp dụng pháp luật: văn bản áp dụng pháp luật chính là văn bản do những chủ thể có thể thẩm quyền phát hành theo trình tự, thủ tục lao lý, có tiềm ẩn những mệnh lệnh riêng biệt, vận dụng một lần trong một trường hợp.
Văn bản thứ ba là văn bản hành chính: Văn bản hành chính chính là những văn bản được ban hành nhằm triển khi thực hiện văn bản pháp luật của cấp trên đối với cấp dưới trong lĩnh vực quản lý hành chính nhà nước. Văn bản hành chính không được quy định cụ thể về tên gọi, thẩm quyền, nội dung.
Như vậy thì văn bản pháp luật bao gồm 03 loại chính, mỗi loại thì có những đặc điểm riêng. Và thẩm quyền ban hành của từng văn bản là khác nhau. Mỗi một loại văn bản pháp luật sẽ được pháp luật chỉ rõ chủ thể ban hành là gì.
Trên đây là toàn bộ những nội dung mà chúng tôi muốn cung cấp cho các bạn có liên quan đến văn bản pháp luật bằng tiếng Anh. Hi vọng rằng bài viết của chúng tôi đã giúp các bạn trong việc tham khảo và tìm hiểu thêm về một số thuật ngữ pháp lý khi được dịch qua tiếng Anh là gì, từ đó có thể áp dụng vào trong việc học tập và nghiên cứu.
